Technische Sachbearbeiterin / Technischer Sachbearbeiter (w/m/d) für den Bereich Digitalisierung von Naturschutzfachdaten

Augsburg

Bayerisches Landesamt für Umwelt

Wasser, Boden, Luft, Natur – die Sicherung und umweltverträgliche Nutzung dieser Lebensgrundlagen sind zentrale Ziele des Bayerischen Landesamtes für Umwelt ebenso wie der Schutz des Menschen vor Gefahren aus der Umwelt.

Am Bayerischen Landesamt für Umwelt ist an der Dienststelle Augsburg für die Abteilung
5 „Naturschutz, Bayerisches Artenschutzzentrum“ im Referat 52 „Natura 2000, Schutzgebiete“ ab 01.08.2026 folgende Stelle in Teilzeit (65%) befristet bis 31.08.2028 zu besetzen:

Technische Sachbearbeiterin / Technischer Sachbearbeiter (w/m/d)

für den Bereich Digitalisierung von Naturschutzfachdaten

Das Referat 52 im Bayerischen Landesamt für Umwelt ist für Natura 2000, Schutzgebiete und Landschaftsplanung zuständig. Die ausgeschriebene Stelle unterstützt schwerpunktmäßig bei der Digitalisierung von Natura 2000-Managementplänen. Zur Unterstützung der Fachstelle Große Beutegreifer am LfU ist vorgesehen ca. einen halben Tag die Hotline zu übernehmen.

Ihre Aufgaben

• Aufbereiten der Geometriedaten der Natura 2000-Managementpläne für die Natura 2000-Fachanwendung Dana
• Digitalisierung weiterer Naturschutz-Fachdaten                   
• Unterstützung bei der Entwicklung von Fachanwendungen im Naturschutz
• Zusammenarbeit mit den Naturschutzbehörden im Bereich IT und Teilnahme an Arbeitsgruppen
• Unterstützung bei der Hotline in der Fachstelle Große Beutegreifer

Unsere Anforderungen an Sie

• abgeschlossenes Hochschulstudium (Dipl.-Ing. (FH) / Bachelor) der Fachrichtung Geografie, Landschaftsplanung oder vergleichbare Studienrichtung 
• gute naturschutzfachliche Grundkenntnisse
• gute Kenntnisse von Fachanwendungen im Naturschutz wünschenswert
• sicherer Umgang mit einem geografischen Informationssystem (GIS) sowie Datenbankkenntnisse
• sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksformen in der deutschen Sprache (mind. Sprachniveau C1 GER)
• Kommunikations- und Teamfähigkeit
• selbstständige und strukturierte Arbeitsweise

Wir bieten

• Bezahlung bis Entgeltgruppe 9b TV-L, sofern die tariflichen und persönlichen Voraussetzungen vorliegen
• Jahressonderzahlung
• einen modernen Arbeitsplatz und ein gutes Betriebsklima
• gleitende Arbeitszeit (Rahmenzeit 6:00 bis 20:00 Uhr)
• Möglichkeit von Teilzeitbeschäftigung, sofern durch Job-Sharing die ganztägige Wahrnehmung der Aufgabe sichergestellt ist
• gute Fortbildungsmöglichkeiten
• nach dreimonatiger Tätigkeit beim LfU besteht die Möglichkeit die Arbeitszeit bis zu 50% im Homeoffice zu erbringen
• Einarbeitung durch eine/n erfahrenen Kollegen / Kollegin
• Kantine
• kostenfreie Parkplätze am Dienstgebäude

Kontakt

Für nähere Informationen steht Ihnen fachlich Herr Hensold, Tel. 0821 9071-5088 gerne zur Verfügung.
Für allgemeine Fragen wenden Sie sich an Frau Martin, Tel. 09281 1800-4531.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen schriftlichen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer A/52/3 spätestens bis zum 23.04.2026 (Eingangsdatum) an das Bayerische Landesamt für Umwelt, Dienststelle Hof, Referat Z3 „Personal“, Hans-Högn-Str. 12, 95030 Hof. Falls Sie sich per E-Mail bewerben möchten, senden Sie Ihre Bewerbung (Anlagen ausschließlich als PDF) an bewerbungen-h@lfu.bayern.de. Bewerbungen an eine andere als die angegebene E-Mail-Adresse werden nicht berücksichtigt.

E-Mails, die größer als 10 MB sind, sowie Dokumente, die Makros enthalten, können nicht empfangen werden. In den Dokumenten enthaltene Links auf Internet-Seiten werden bei der Bewertung der Bewerbung nicht mit einbezogen.

Die Angabe der Kennziffer ist zwingend erforderlich, da uns sonst eine Zuordnung der Bewerbung nicht möglich ist.

Chancengleichheit ist uns wichtig. Wir begrüßen deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern gleichermaßen. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

https://www.lfu.bayern.de